カレー回文 / 0747
白大豆若い醤油鎮魂歌酔い去りかも傘かもかサルビア咲くな南部イカCurryから顔児童ら欠伸す馬カズンら届け逞しさな豆柴の手猫らが知能能力より右脳の力捏ねて伸ばし眼眼差し撒くだけとトランスか舞うSpeak aloud塩辛カリーが回文七草アヒルさカモ科さ鴨カリーさ伊予柑昆虫吉井川漉いた濾紙
しろだいずわかいしようゆちんこんかよいさりかもかさかもかさるびあさくななんふいかかりからかおじどうらあくひすうまかすんらとどけたくましさなまめしはのてねこらかちのうのうりよくよりうのうのちからこねてのばしめまなざしまくたけととらんすかまうすひくあらうどしおからかりかかいぶんななくさあひるさかもかさかもかりさいよかんこんちゆうよしいがわすいたろし
White soybeans, youthful soy sauce—a requiem sung in intoxication. Perhaps an umbrella, perhaps sage blooming. Southern squid curry gives face to children, yawning along with resilient horse cousins. Delivered strength, as Shiba pups with dexterous hands and cats show abilities born of the right brain’s power, kneading and stretching as gazes scatter. Is this trance or dance? Speak aloud—the salted curry’s palindrome! Seven herbs, ducks, and their cousins—all curry-bound. Iyo citrus and insects drift with Yoshii River, filtered through paper.
- 番号 No.
- 747 (permanent)
- 読み Reading
- しろだいずわかいしようゆちんこんかよいさりかもかさかもかさるびあさくななんふいかかりからかおじどうらあくひすうまかすんらとどけたくましさなまめしはのてねこらかちのうのうりよくよりうのうのちからこねてのばしめまなざしまくたけととらんすかまうすひくあらうどしおからかりかかいぶんななくさあひるさかもかさかもかりさいよかんこんちゆうよしいがわすいたろし
- 字数 Length
- 173
- 対称軸 Axis
- centre character
- Czech
- Mladé sójové boby, stará sojovka, rekviem za opilost, nebo deštník? Salvia kvete, jižní sépie a kari tvář. Děti zívají, kůň a bratranec – všichni přinášejí odvahu. Štěně s bystrou tlapou, kočky s rozumem, ale pravou silou je pravá hemisféra. Mísí a natahuje pohledy, rozhazuje pouze to, co tančí v transu. Vyslov nahlas – slané kari je palindrom. Sedm bylin, kachny a mandarinky, hmyz a filtr na Yoshii řece.
- Identifier
- 8c1e2a0d6c
- 作者 Creator
- 猫山慎吾 / Shingo Nekoyama